Le titre "C'est Si Bon" a le vent en poupe en 1978 : il est repris en slow par Madleen Kane, mais aussi en disco par Rhoda Scott et par le duo 'The Kassettes'. En effet, depuis le succès en 1977 de "La Vie En Rose" de Grace Jones, il est de bon ton de reprendre en disco des standards de la chanson française.
"C'est Si Bon" a été composée en 1947 par Henri Betti. Pour la petite histoire, c'est en regardant la vitrine d'une boutique de lingerie féminine que les premières notes lui sont venues en tête. Il a ensuite composé la mélodie en quelques minutes puis a pris rendez-vous avec le parolier André Hornez. Ce dernier lui a proposé une liste de dix titres pour la chanson, parmi lesquels "C'est Si Bon". C'est celui-ci que Betti a choisi. En 1948, plusieurs interprètes se sont emparés du titre, dont Yves Montand. Puis ont été réalisées entre 1949 et 1950 des versions en italien, en anglais et en allemand. Mais c'est surtout la version qu'en a fait Louis Armstrong qui a permis à "C'est Si Bon" de devenir un succès planétaire.
En 1978 donc, Mario Vicari transforme le morceau en version disco et le fait enregistrer par deux jumelles qui prennent le nom de 'The Kassettes'. Le single est produit par R. Bianchi/M. Vicari. Disco oblige, les paroles sont chantées en français mais aussi en anglais.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire