La 'Donna Summer des spaghettis' est de retour en 1978 avec ce "Tanti Auguri". Mais rien n'a changé depuis l'année précédente : elle nous parle toujours de "far l'amore" sur des rythmes disco.
"Tanti Auguri" est distribué en single, mais il est également gravé sur son album de 1978 sobrement intitulé "Raffaella" et produit par Gianni Boncompagni. Ce dernier co-écrit également les 10 titres de l'album, parmi lesquels le bon disco "Black Cat".
.jpg)
" la donna summer des spaguettis" , oui , et moi je rajouterais "avec une sauce tomate à l'ancienne :savoureuse mais très indigeste!" la Raffaella c'est bon mais il ne faut pas en abuser! Pour l'adecdote , petit j'étais dinguo de sa version française de "far l'amore" qui s'appelait " puisque tu l'aime dis le lui ( avec des paroles des plus kitsches!) au point d'avoir fait un caprice pour qu'on m'achète le 45 tours (un des rares vraiment à moi...). j'ai attendu un jour tout un apres midi pour un passage tv m'attendant à voir une somptueuse créature apparaitre ... et là quel choc: c'est une sorte de perruche blonde trop maquillée et gesticulant comme un clown qui est arrivé à la fin du programme ... et en plus elle ne chantait meme pas " ma " chanson !
RépondreSupprimerLOL c'est vrai qu'elle soule un peu à la longue... même si j'aime certains de ses titres.
SupprimerTu avais quel âge à l'époque du passage tv ?? Elle t'a drôlement fait peur à ce que je vois lol
Mais tu devais quand même te rincer les yeux sur sa robe moulante, soit très décolletée dans le dos, qui laissait apparaître le haut de la raie de son cul, soit très ouverte devant, laissant presque visible sa...culotte? !! (en parlant de la robe décolletée dans le dos, ça devait être courant à cette époque, puisque dans un film du "Grand blond", j'avais vu une actrice, Mireille Dark je crois, porter la même !) Et puis j'aime bien aussi sa danse sur "far l'amore" n'empêche, surtout quand à chaque roulement de tambour elle envoie sa tête en arrière...c'est terible !
ps : j'aime ce titre car c'est un double parfait de " far l'amore "! thank you mister discoman!
RépondreSupprimerde rien ! ;)
Supprimeroui terrible comme tu dit! j'aime aussi lol : elle avait les cervicales solides! le passage tv ça devait etre en 78 j'avais 6 ans je pense ( j'étais en cp). c'est vrai que ces tenues étaient affriolantes , mais elle beaucoup moins tout de meme ...( oui bon j'ai des idées bien arrétées... elle n'était pas moche non plus ) pour la" robe -raie des fesses" ,oui c'était bien mireille d'arc !
RépondreSupprimerbah...elle était italienne, quoi ! lol
SupprimerC'est sûr que physiquement ce n'était pas une bombe, mais bon elle a quand même son charme (son corps et ses tenues...). Je pense que si elle n'avait pas porté de genre de robes super sexy, elle serait plus ou moins passée inaperçue ! Alors que là tous les hommes devaient tirer la langue...
This was a great success here in its Spanish version, "Para Hacer Bien El Amor". Raffaella was, and still is, a big star in Spain, she has done lots of tv programs. I don't like all her songs but she is "larger than life", I love her and forgive her bad eighties records... :-D
RépondreSupprimerI didn't know ! spanish men love sexy women :-P
SupprimerIt's funny, Raffaella translated her songs in different langages...