"I Feel Love" de Donna Summer ne devait pas, à la base, être une chanson à succès. En effet, elle n'est parue tout d'abord qu'en face B du 45T "Can't We Just Sit Down". Ce n'est qu'ensuite qu'elle a eu droit à un pressage en face A. Et là, aussi incroyable que cela puisse paraître, le succès a été total. "I Feel Love" s'est retrouvée en tête des charts de plusieurs pays et a influencé beaucoup d'autres artistes, certains d'entre eux n'hésitant pas à carrément plagier la ligne de basse du morceau pour leurs propres productions.
Plagier la ligne de basse si caractéristique de "I Feel Love", c'est ce qu'a fait le prolifique musicien indien R.D. Burman en 1980 pour la bande originale du film 'Shaan' réalisé par Ramesh Sippy. Heureusement, la mélodie vocale interprétée par Asha Bhosle, très caractéristique de l'Inde, s'éloigne de celle de Donna Summer. Par conséquent, nous pouvons dire que nous avons avec le titre "Pyar Karnewale" quelque chose qui s'inspire fortement de "I Feel Love", sans toutefois le plagier vraiment.
.jpg)
Pour visionner la très belle séquence de 'Shaan' où l'actrice Parveen Babi fait de la synchronisation labiale sur "Pyar Karnewale", cliquez ici : https://www.youtube.com/watch?v=zFVFbjTRovs&ab_channel=NHStudioz
.jpg)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire